Filipino
Counting Stars
OneRepublic
Ginagawang mas malawak na tanong ng “Counting Stars” ang pressure sa pera: ano ba talaga ang nagpapahalaga sa buhay. Direktang ipinaliwanag ni Ryan Tedder na nagmula ang ideya…
Kahulugan ng kanta← Filipino homeTHE SONG LIBRARY
Filipino · Mga kanta
Browse published interpretations for Filipino readers. Search the full collection by song or artist.
160 published songs
Filipino
Just Give Me a Reason
P!nk feat. Nate Ruess
Direktang inilarawan ni P!nk ang “Just Give Me a Reason” bilang pag-uusap ng dalawang magkasintahang lumalaban para mapanatili ang isang relasyong may problema. Iniugnay rin niya ang pangkalahatang…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Stateside
PinkPantheress
Ginagawang bahagi ng panliligaw ng “Stateside” ang layo ng lugar. Nahuhumaling ang nagsasalita sa isang taong may kaugnayan sa Estados Unidos at iniisip ang pagtawid sa Atlantiko kahit…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Give Me Everything
Pitbull feat. Ne-Yo, Afrojack & Nayer
Ang “Give Me Everything” ni Pitbull ay pinakamainam basahin bilang sadyang agarang nightlife song tungkol sa pagsulit sa kasalukuyang sandali. Sa isang napanatiling sagot mula sa panayam ng…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Circles
Post Malone
Ipinapakita ng “Circles” ni Post Malone ang relasyong nakakulong sa paulit-ulit na siklo: lumamig na ang damdamin, walang lubusang makabitaw, at pareho silang bumabalik sa parehong alitan. Inilarawan…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Sunflower (Spider-Man: Into the Spider-Verse)
Post Malone & Swae Lee
Pinakamalinaw basahin ang “Sunflower” bilang kanta tungkol sa relasyong may hatak at tulak: malakas ang atraksyon pero hindi matatag ang koneksiyon. Inilalarawan ng mga narrator ang alitan, pag-alis,…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Purple Rain
Prince & The Revolution
Pinakamalinaw basahin ang “Purple Rain” ng Prince & The Revolution bilang awit tungkol sa pagkakasundo, pag-ibig, at pananampalataya sa harap ng isang iniisip na wakas. Ipinaliwanag ni Prince…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Creep
Radiohead
Ang sariling paliwanag ni Thom Yorke noong 1993 ay pumipigil na gawing literal na diary entry ang “Creep.” Sinabi niya sa Los Angeles Times na hindi simpleng ulat…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Dunia Yang Nanti
Raim Laode
Ang “Dunia Yang Nanti” ay awit na ang pangunahing diwa ay ipinaliwanag mismo ni Raim Laode: may mga damdaming dumarating nang hindi natin kontrolado, at maaaring sabay na…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Iqro'
Raim Laode
Malinaw sa opisyal na paliwanag mismo ni Raim Laode ang sentro ng “Iqro’”. Nagsisimula ang awit sa paghanga sa sansinukob at sa Lumikha, saka ibinabalik ang tingin sa…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Love Me Not
Ravyn Lenae
Direktang ipinaliwanag ni Ravyn Lenae na ang “Love Me Not” ay tungkol sa hatakan ng pagmamahal sa isang tao habang alam ding hindi maaaring gumana ang relasyon. Kaya…
Kahulugan ng kanta
Filipino
WHERE IS MY HUSBAND!
RAYE
Direktang ipinaliwanag ni RAYE na sa likod ng mapaglarong tono ng “WHERE IS MY HUSBAND!” ay may seryosong personal na hangarin: gusto talaga niyang mag-asawa at bumuo ng…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Don't Stop The Music
Rihanna
Ang “Don’t Stop The Music” ay umiikot sa isang hindi inaasahang atraksyon na unti-unting nangingibabaw sa isang gabi sa dance floor. Dumating ang nagsasalita para lang magsaya, pero…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Kiss It Better
Rihanna
Kasamang sumulat si Rihanna ng “Kiss It Better” kina Jeff Bhasker, John Glass at Teddy Sinclair, ngunit walang beripikadong source mula sa mga gumawa ang direktang tumutukoy sa…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Only Girl (In the World)
Rihanna
Ikinuwento ng credited co-writer na si Crystal Nicole na inisip niya si Rihanna sa isang eksena na para bang siya lamang ang tao, ang tanging babae sa mundo.…
Kahulugan ng kanta
Filipino
We Found Love
Rihanna feat. Calvin Harris
Ipinaliwanag kalaunan ni Calvin Harris, na sumulat at nag-produce ng “We Found Love”, na ang pangunahing parirala ng kanta ay hindi tumutukoy sa isang tiyak na totoong lugar…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Umbrella
Rihanna feat. JAY-Z
Ang “Umbrella” ni Rihanna ay pangako ng maaasahang suporta kapag nagiging mahirap ang buhay. Sa isang panayam ng Associated Press noong 2007, tinawag ni Rihanna itong seryosong awit…
Kahulugan ng kanta
Filipino
APT.
ROSÉ & Bruno Mars
Pinakamainam basahin ang “APT.” bilang isang masaya at malandi na paanyaya na nagmula sa Korean drinking game na Apartment, binibigkas na “apateu”, na gustong laruin ni ROSÉ kasama…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Manchild
Sabrina Carpenter
Pinakamainam basahin ang “Manchild” ni Sabrina Carpenter bilang nakakatawang pagkainis sa paulit-ulit na uri ng immature o hindi maaasahang romantic behavior, hindi bilang beripikadong larawan ng isang tiyak…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Rein Me In
Sam Fender & Olivia Dean
Direktang ipinaliwanag ni Sam Fender na ang “Rein Me In” ay tungkol sa isang karakter na nakasira ng relasyon at pagkatapos ay hindi maayos na humaharap sa heartbreak…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Dai Dai
Shakira & Burna Boy
Ang “Dai Dai” ay awit para sa World Cup tungkol sa determinasyon, suporta, at pagpapatuloy kahit matapos ang mahihirap na karanasan. Direktang ipinaliwanag ni Shakira na mensahe ito…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Hips Don't Lie
Shakira feat. Wyclef Jean
Direktang ipinaliwanag ni Shakira ang ideya sa likod ng “Hips Don’t Lie”: sa studio, nalalaman niyang gumagana ang isang kanta kapag kusang gumagalaw ang kanyang katawan, at sinasabi…
Kahulugan ng kanta
Filipino
There's Nothing Holdin' Me Back
Shawn Mendes
Ang “There’s Nothing Holdin’ Me Back” ni Shawn Mendes ay pinakamainam basahin bilang kathang-isip na bugso ng pagkahumaling at paglaya mula sa mga pagpigil sa sarili. Sa isang…
Kahulugan ng kanta
Filipino
Treat You Better
Shawn Mendes
Inilalarawan ng “Treat You Better” ang isang love triangle mula sa pananaw ng narrator na naniniwalang hindi masaya ang isang babae sa ibang lalaki at iginiit na mas…
Kahulugan ng kanta